Translators, experts weigh in on 'Squid Game' subtitle debate
Por um escritor misterioso
Descrição
Comedian Youngmi Mayer's videos about the subtitles and closed captions in "Squid Game" have sparked an online debate about translation, subtitles and dubbing.
Translators, experts weigh in on 'Squid Game' subtitle debate
Squid Game English Subtitles Are Mistranslated
Victoria Namkung on X: Me realizing my #SquidGame story published
Netflix's 'Squid Game' Subtitles Allegedly Incorrect, Korean
Translators, experts weigh in on 'Squid Game' subtitle debate
Veronica Cool on LinkedIn: Translators, experts weigh in on 'Squid
Squid Game' gets called out for 'botched' Korean translations
Netflix's Squid Game: Is it better to watch it with dubbing or
Netflix's 'Squid Game': Actors, translator weigh in on subtitle debate
Controversy in Subtitling: Squid Game — Rafa Lombardino
Netflix's Squid Game: Is it better to watch it with dubbing or
Squid Game and the 'untranslatable': the debate around subtitles
Squid Game - Wikipedia
de
por adulto (o preço varia de acordo com o tamanho do grupo)