Is John 1:18 translated poorly in the English Standard Bible? - Quora

Por um escritor misterioso

Descrição

Answer (1 of 18): In regards to John 1.18, the root of the issue between the KJV and ESV is not in translation, but rather in the underlying Greek texts used to translate each. Simply put, the KJV is translated from different source material than the ESV. So rather than translation, this become
Is John 1:18 translated poorly in the English Standard Bible? - Quora
Can you give me a word-for-word reading of John 1:1 as it is in the original Greek? - Quora
Is John 1:18 translated poorly in the English Standard Bible? - Quora
Is it possible that the translation of John 1:1 is not quite correct? - Quora
Is John 1:18 translated poorly in the English Standard Bible? - Quora
Why do most modern Bible translations leave out the part of 1 John 5:7? - Quora
Is John 1:18 translated poorly in the English Standard Bible? - Quora
Why did Jehovah's Witnesses change John 1:1 just to comply with their beliefs? - Quora
Is John 1:18 translated poorly in the English Standard Bible? - Quora
Is magic mentioned as a real concept in the Bible? If so, in which verses? - Quora
Is John 1:18 translated poorly in the English Standard Bible? - Quora
I do not understand a Bible passage! What does the Bible say about education? - Quora
Is John 1:18 translated poorly in the English Standard Bible? - Quora
What does the Bible say about current events? - Quora
Is John 1:18 translated poorly in the English Standard Bible? - Quora
What would be the correct translation in John 1:51, 'hereafter' or 'hereinafter'? Why? - Quora
Is John 1:18 translated poorly in the English Standard Bible? - Quora
What does John 1:1 say in other Bible translations? - Quora
Is John 1:18 translated poorly in the English Standard Bible? - Quora
Is it possible that the translation of John 1:1 is not quite correct? - Quora
de por adulto (o preço varia de acordo com o tamanho do grupo)